"Te Vi Llorar", es uno de los mejores poemas de Lord Byron, que continúa con la tradición de los viejos poetas de cementerios, continuada durante el período del Romanticismo, situándonos de este modo en un camposanto, junto a una tumba, y versifica el dolor del hombre que ha perdido a su amada y el dolor insoportable que le produce no poder olvidar nada de ella. Este poema de Lord Byron expresa de forma maravillosa ese profundo sentimiento de dolor y, paradójicamente, intransferible.
¡Yo te vi llorar! Tú lágrima, mía,
en tu pupila azul brillaba inquieta,
como la blanca gota de rocío
sobre el tallo delicado de la violeta.
¡Te vi reír! Y un fértil mayo,
las rosas deshojadas por la brisa
no pudieron dibujar en su desmayo
la inefable expresión de tu sonrisa.
Así como las nubes en el cielo
del sol reciben una luz tan bella,
que la noche no borra con su beso,
ni eclipsa con su luz la clara estrella.
Tu sonrisa transmite, a la mente más modesta,
su genuina y pura alegría;
su sol deja detrás un resplandor
que ilumina el corazón.
No hay comentarios:
Publicar un comentario